「新しい一日を“roll out”する」って、どんな感じだと思いますか？
まだ眠い朝、香り高いエスプレッソを一口飲んでスイッチが入る——そんな瞬間。
英語の“roll out”も、まさにこの「始動」の感覚にぴったりな言葉なんです。
ニュースで「新製品をroll outした」と聞くことがありますが、
実は日常でも“roll out”はたくさん使えるんです。
この記事では、エスプレッソの香りと一緒に、英語の“roll out”を味わってみましょう。
ニュースやビジネスシーンでよく耳にするけれど、日常英会話にも使える便利な表現です。
この記事では、“roll out”の意味・使い方・由来を、カフェや旅行のシーンを交えながら分かりやすく紹介します。
この記事で学べること
- “roll out” の基本的な意味と使い方
- ビジネス・日常会話での使用シーン
- 表現の由来とイメージ
- 類似表現との違い
- 実際の英会話での自然な例文
目次
- “roll out”とは？意味とイメージ
- ビジネスだけじゃない！日常会話での“roll out”
- 由来と歴史：なぜ「転がして広げる」なのか
- よくある使用場面と例文集
5.5 英語ライフを“roll out”する一杯を - チャンクで覚える！“roll out”の使い方まとめ
- 例文を作ってみよう
- まとめ
1. “roll out”とは？意味とイメージ
“roll out”は「展開する」「始動する」「導入する」という意味を持つ句動詞です。
語源を直訳すると、“roll（転がす）”＋“out（外へ）”。
つまり、「転がして外に出す」＝「世に出す」「スタートさせる」というイメージになります。
例文：
- The company rolled out a new app last week.
（その会社は先週、新しいアプリをリリースした）
2. ビジネスだけじゃない！日常会話での“roll out”
“roll out”はビジネス用語として使われることが多いですが、実は日常英会話でも自然に使える表現です。
カフェのシーン
- The café is rolling out a new seasonal drink next week.
（そのカフェは来週、新しい季節限定ドリンクを出すんだって）
旅行のシーン
- We’re rolling out our trip plan tomorrow!
（明日から旅行プランを始動するよ！）
3. 由来と歴史：なぜ「転がして広げる」なのか
もともとは軍事用語で、“roll out the tanks”（戦車を出動させる）というフレーズが使われていました。
つまり「戦車を転がして外に出す＝出動させる」という意味だったのです。
その後、1950年代頃からビジネスシーンで「新しい商品を市場に投入する」という意味で使われ始め、現在では「何かを始める・展開する」という汎用的な表現に発展しました。
4. よくある使用場面と例文集
- IT・ビジネス:
The company will roll out the new update gradually.
（その会社は新しいアップデートを段階的に展開する予定です） - ファッション:
The brand rolled out its fall collection in Paris.
（そのブランドはパリで秋の新作コレクションを発表した） - 個人の習慣:
I’m rolling out my new morning routine starting today.
（今日から新しい朝のルーティンを始めるんだ）
5. 類似表現との違い
- launch：フォーマルに「発表する」「始める」ニュアンス。新製品・プロジェクトの公式なスタート時に使用。
例：The company launched its new product line last month. - release：映画・音楽・アプリなどを「公開する」「配信する」ときに使う。
例：They released a new single yesterday. - introduce：「紹介する」「導入する」。人・サービス・制度などを新しく紹介するときに使う。
例：The café introduced a point card system. - roll out：「段階的に展開する」ニュアンスが強く、ビジネスでも日常でも使える。
例：We’re rolling out the new feature next week.
5.5 英語ライフを“roll out”する一杯を
“roll out”という言葉には「新しい一日を始める」ニュアンスもあります。
そんな朝のスタートにぴったりなのが
ポチップ
カフェのようなクレマの立つ一杯を、オフィスでも旅先でも楽しめます。
まさに「どこでも自分の朝をroll outできる」アイテムです。
例文：
- Before rolling out my day, I brew coffee with my STARESSO.
（1日を始動する前に、STARESSOでコーヒーを淹れるのが日課です。）
6. チャンクで覚える！
- roll out a new menu（新メニューを導入する）
- roll out a plan（計画を始動する）
- roll out a campaign（キャンペーンを展開する）
- roll out the red carpet（丁重に迎える）
7. 例文を作ってみよう
あなたの生活で「新しく始めること」は何ですか？
自分の文で“roll out”を使ってみましょう。
カフェでの会話例
A: Have you tried the café’s new espresso? They just rolled it out this morning!
B: Not yet, but I’m rolling out my caffeine plan today!
（A: カフェの新しいエスプレッソ飲んだ？今朝から出たばかりだよ！
B: まだだけど、今日からカフェイン計画を始動するつもり！）
あなたの生活で「新しく始めること」は何ですか？
自分の文で“roll out”を使ってみましょう。
例：
- I’m rolling out my English study plan this month.
（今月から英語の勉強プランを始動する！）
8. まとめ
- “roll out”＝「転がして広げる」→「始動・展開」のイメージ
- ビジネス・日常どちらでも使える便利フレーズ
- 類似表現（launch, release）との違いも押さえよう
- チャンクで覚えて即使える英語表現！
Let’s roll out your English journey today!
