英語スラング– tag –

「鏡を見るたびに、もっとよくなれるはずだと思う」 そんな感覚を、欧米のGen Zはlooksmaxxing（ルックスマキシング）という言葉で表現し始めました。 2026年3月、このワードが米国検索トレンドで急上昇。日本にも「垢抜け」「モテ研究」という似た文化は...

子供のころ、ファミコンにどっぷりハマった記憶がある。スーパーマリオは何度もやり込んだし、エキサイトバイクはコース作りが楽しくて時間を忘れた。 あのころ「ゲームしてる」と言えば、それはほぼ「ファミコンしてる」と同義だった。 これ、日本だけの...

ニューヨーク・タイムズのクロスワード（NYT Crossword）には、短い一文なのに思わず「あ、そういうことか！」と膝を打つヒントが登場します。 固有名詞を使わず、シンプルな英語だけで「答えの情景」をしっかり描く。 この"言葉のセンス"こそが、NYT Cros...

「Lock in」という言葉、SNSやYouTubeで見かけたことはありますか？ 正直に言います。 最初にこの言葉を見たとき、「鍵かけるの？部屋に閉じこもるの？」と思いました。 でも実際は全然違うようです。 ジムの動画、試験前の投稿、スポーツのハイライト——あ...

SNSのコメント欄で突然こんな言葉を見かけたことはありませんか？ "Just put the fries in the bag, bro" フライドポテトをバッグに入れる……？食事の注文？と思いきや、これは2024年〜2026年にかけてTikTokやXで急拡大中のスラングです。 意味を知らないと...

TikTokやX（旧Twitter）、YouTube Shortsを見ていると、最近やたらと目に入ってくる謎のフレーズがあります。 それが 「6-7（Six-Seven）」 コメント欄で突然「6-7!」と叫ばれていたり、音源に合わせて連呼されていたり。 正直こう思った人も多いはず...

「もう終わった……」 仕事でミスをした瞬間、締め切りに間に合わないと気づいたとき、あるいは私生活で「あ、これは詰んだな」と感じたとき。日本語では自然に浮かぶこの感覚ですが、英語ではどう表現されているのでしょうか。 実はネイティブは、そんな絶...