英語イディオム– tag –
-
英語
on a silver platter の意味と由来|「銀の皿に載せて」が表す英語のニュアンス
成功した経営者やアスリートが、インタビューでこんなふうに自分の歩みを振り返ることがあります。 「銀の皿に載せて差し出されたものは、何ひとつなかった」 自分の力で道を切り開いてきた、という誇りのこもった一言です。 on a silver platter は直訳す... -
英語
black sheepの意味は「変わり者」だけじゃない?語源・使い方を徹底解説
「black sheep って、もしかして悪口なの?」 海外ドラマや洋楽の歌詞で見かけて、そう思った人は多いはずだ。 直訳すれば「黒い羊」 なぜ羊の色が、人を指す言葉になるのか。 スラングなのか、発音はどうなのか、似た単語とどう違うのか。 疑問は意外と尽...
1


