Hiro– Author –

“Piece of cake” or “Spill the beans” さて、このお題の答えが分かりますか？ ニューヨーク・タイムズのクロスワードに登場したこのヒント。これら2つのフレーズを並べて、「これらは何という種類のものか？」と問われています。 答えは 5文字。 英...

もし、世界の名作を「たった100種類の単語」だけで説明しろと言われたら、あなたはどうしますか？ 今回は、AI搭載の次世代エディタ「Cursor」を活用。AIの力を借りてPythonプログラムを作成し、原文の単語抽出からテキストの制御までを行いました。 言語を...

「名古屋＝トヨタの街」「愛知＝製造業」という説明は、県単位の産業構造には当てはまっても、名古屋市という都市単体を語るには不十分ではないかと思い、今回の記事作成に至りました。 政府統計を都市スケールで読み解くと、名古屋市は別の顔を見せる。本...

“What Apple smartphones run on (3 letters)” さて、このお題の答えが分かりますか？ ニューヨーク・タイムズのクロスワードに登場したこのヒント。iPhoneユーザーなら毎日必ずお世話になっている「あるもの」を指しています。 答えはわずか 3文字。...

“Pounded sticky rice sometimes filled with ice cream (5 letters)” 想像してみてください。ニューヨーク・タイムズのクロスワードを解いていて、突然こんなお題に出くわしたら、あなたは何と答えますか？ 答えは 5文字。 私たち日本人にとっては日...

Don’t worry — I know this place cold. この一言を聞いて、あなたはどんな意味を想像しますか？ 考えなくても口から出てくる。説明を求められても迷わない。その言葉だけで、「この人は分かっている」と伝わってくる。 英語には、そんな状態を一言で表す...

ニューヨーク・タイムズのクロスワードから、思わず「なるほど！」と思ったお題を出題します。 NYT Crosswordでよく出る定番ヒント、 “Sharp part of a sword (5 letters)” の答え、分かりますか？ 答えは 5文字。 「剣（Sword）」という言...

教科書には載っていない、でもSNSを開けば必ず目にする。そんな『今』この瞬間に世界で使われている言葉を知っていますか？ タイパ、節約、不思議なチャレンジ。流行の裏にある文化までを、まるごと読み解く特設ページです。 ここにある記事を読めば、あな...

"Pair on a bicycle"  知っているはずの英単語なのに、文脈によっては「えっ、どういう意味？」と一瞬フリーズしてしまう。そんな経験はありませんか？ 今回は、私たちがついやってしまう「思い込み」を突いた、ネイティブ流のちょっと意地悪なクイズを紹...

ニューヨーク・タイムズのクロスワード（NYT Crossword）に挑戦していると、時々「これ、世界史か地理のテストだっけ？」と思うような具体的な数字が出てくることがあります。 今回ピックアップするのは、このヒントです。 "River whose basin spans 11 co...

 ―― 効率化に疲れた現代人が行き着く、新しい「手応え」の作り方 Pythonを書いて、3時間かかる仕事を1秒に縮めたこともある。 英語アプリを使い、効率よく学習を進めてきた自負もある。 けれど、そうやって効率を極め、あらゆる摩擦を消し去った私の...

いきなりですが、クイズです。 次の英語の説明文が表している「料理」は何でしょう？ "Noodle dish garnished with lime wedges and crushed peanuts" ヒントは…… ・アジア系の料理 ・麺料理（Noodle） ・ライム（Lime） ・砕いたピーナッツ（Crushed pean...

「コーヒーは苦いもの」 そう思い込んでいませんか？ もし、砂糖を入れていないのに甘い、まるで紅茶のようなコーヒーが存在するとしたら・・今回紹介する「ユーゲニオイデス（Eugenioides）」は、そんな常識を覆す存在です。 実はこのユーゲニオイデス、...

17〜18世紀ヨーロッパ貴族の「白い巻き髪」と、江戸のちょんまげの意外な関係 学校の音楽室に入ると、必ずこちらを見下ろしてくる人物がいました。 白くて、くるくると巻かれた髪。どこか厳しそうで、少し近寄りがたい雰囲気。 音楽室に並ぶ西洋音楽家の肖...

最近、こんな感覚に覚えはありませんか？ 「理由は分からないけれど、2016年って良かった気がする」 「戻りたいわけじゃないのに、あの頃を思い出してしまう」 SNSでは、 "I miss 2016." 　"2016 was the last good year." といった言葉が、今も繰り...

はじめに｜大阪に引っ越すなら「データ」から考える 大阪への引っ越しが決まったとき、多くの人が最初に悩むのが「どこに住めばいいのか？」という問題ではないでしょうか。 通勤のしやすさ、家賃相場、治安、子育て環境。調べ始めると、情報が多すぎて逆...

英語学習の世界では近年、単語帳や問題集だけに頼らない方法として、ゲーム型学習ツールが注目されています。 「Gimkit」という名前を見かけたことはあるけれど、実際にはどんな学習ツールなのかよく分からない──そう感じている人は少なくありません。 Gim...

「最近、何を食べてる？」 この質問、海外では意外とよく聞かれます。カフェでも、職場でも、旅行先でも、食の話題は自然な雑談の入り口です。 でもいざ英語で答えようとすると、「healthy」「balanced」くらいで止まってしまった経験はありませんか？ そ...

子どもがYouTubeやゲームばかり見て、なかなか勉強に向かってくれない……。 そんな悩みを感じたことはありませんか？ 「どうせ画面を見るなら、少しでも英語学習につながってほしい」これは、多くの親御さんが一度は思ったことのある本音だと思います。 今...

忙しい日常の中で、ふと一息つきたくなる瞬間があります。 強い刺激ではなく、静かに整う時間が欲しい。そんなとき、私は抹茶に手が伸びます。 砂糖もミルクも加えず、ただお湯と向き合う。ひと口含むと、香りが先に立ち、呼吸が自然と深くなっていく。そ...

美術館で「もっと深く作品を理解したい」「この感動を誰かに英語で伝えたい」と、思ったことはありませんか？ 単語帳で覚えたはずの言葉が、いざ作品を前にすると出てこない。 先日大阪市立美術館を訪れた際に、まさにその壁にぶつかりました。目の前の彫...

初めてニューヨークに降り立ったとき、まだ街に慣れていなくても、「あ、ここだ」と直感的に分かる場所があります。 視界いっぱいに広がる光、絶え間なく流れる映像、昼夜を問わず動き続ける人の波。 その中心にあるのが、タイムズスクエアです。 なぜこの...

英語を勉強していると、「この名前、英語ではどういう意味なんだろう？」と立ち止まる瞬間はありませんか。たとえば Statue of Liberty　誰もが知っている有名な名前ですが、liberty がなぜ freedom ではないのか、考えたことはあるで...

英語を勉強していると、ある日突然SNSで見かける「聞いたことないのに、なんとなく意味はわかる言葉」に出会うことがあります。最近よく目にする butter skin（バタースキン） も、まさにそれ。 「ツヤ肌？ しっとり肌？ でも、それだけじゃない気がする…...

夜空を見上げて、そこに“知らない訪問者”が飛んでくるところを想像できますか？ https://youtu.be/q10FzgIo0NA いま世界の天文学者たちをざわつかせているのが “interstellar comet（恒星間彗星）” 太陽系の外から突然現れる、この謎めいた天体は「一生に...

アメリカのSNSでは、「え、Chipotle（チポトレ）がトラベルバッグ？！」 「あのブリトーの店が本気でやってきた！」と驚きと興奮が入り混じった声が広がっています。 フードブランドのコラボは数あれど、“紙袋風トート”や“ボウル専用バッグ”まで作ってしま...

あなたは今、自分のキャリアにどれだけの“荷物”を背負っているでしょうか。 毎日のように降りかかるタスク、終わりの見えない自己投資、成果よりも忠誠を求められる働き方 ──それらは本当にあなたの人生を前に進めていますか？ いま世界では、「もっと頑張...

「ショッピングモールに突然“願いごとのカードが並んだツリー”が現れる。あれって何？」と不思議に思ったことはありませんか？ 毎年ホリデーシーズンになるとアメリカ全土に姿を見せる“Angel Tree” SNSでは「今年はこの子のカードを選んだよ」という投稿が...

Giving Tuesdayとは？2025年はいつ？ブラックフライデー翌日の寄付文化と英語表現 ブラックフライデーで街中が“買い物モード”に染まった直後、SNS に静かに浮上してくるハッシュタグ── #GivingTuesday。買うことばかりだったタイムラインが、突然「寄付」...

エレベーターのドアが閉まる、あの数秒間。ふと自分の表情が固まったり、妙に足元を見つめ始めたり――あの独特の“気まずさ”、あなたにも覚えがあるはずです。 ところが今、その気まずさを逆手に取って“あえて涼しい顔を演じる”という、なんともシュールなチ...